A collaboration of British companies has resulted in the creation of the world's first nuclear space saver, reducing dismantling costs and speeding up operations at Sellafield.