Trafigura, the major commodities trading giant, has been convicted by the Swiss Federal Criminal Court for corrupting a foreign public official in Angola, marking a precedent in the commodities sector.