L'Arabie Saoudite et les EAU, poids lourds de l'OPEP, font face aux pressions des pays consommateurs pour augmenter leur production de pétrole afin de limiter la hausse des prix. Néanmoins, les spécialistes s'interrogent sur leur réelle capacité de pouvoir revoir leur quotas de production à la hausse. Leur stratégie dans l'exploitation de l'or noir dresse un tableau renseignant sur leur possibilité d'augmenter leur production.