À la Hague, en France, Orano indique recevoir le 21ème transport de combustibles usés néerlandais pour recyclage. La signature du premier contrat avec l’opérateur néerlandais EPZ remonte à 1978. Depuis le site Orano la Hague accueillait plus de 380 tonnes de combustibles usés.
Un transport sécurisé
À la Hague, Orano annonce l’arrivée au terminal ferroviaire d’un chargement de 8,6 tonnes de combustibles nucléaires usés néerlandais. Ces combustibles usés s’achemineront vers l’usine Orano la Hague pour leur traitement et le recyclage. Par ailleurs, Orano NPS opère le transport de trois emballages.
Le transport de ces déchets satisfait aux réglementations nationales et internationales en vigueur en matière de sûreté et de sécurité. De plus, le type d’emballage est conforme aux normes de sûreté de l’Agence Internationale de l’Energie Atomique. Ainsi, sa conception assure la protection des personnes et de l’environnement en toutes circonstances.
Des opérations contractualisées
Ce transport s’inscrit dans le cadre du contrat, signé en 2011, avec l’électricien néerlandais EPZ. Ainsi, le contrat prévoit le traitement et le recyclage de 216 tonnes de combustibles nucléaires usés par Orano. En outre, L’accord intergouvernemental entre la France et les Pays-Bas, bénéficiait d’une publication par décret en 2013.
Les combustibles usés contiennent 96% de matières énergétiques valorisables grâce aux opérations de traitement et de recyclage. Les 4 % de déchets ultimes feront l’objet d’une vérification pour permettre un conditionnement sûr et stable. Enfin, ils s’exporteront en retour aux Pays-Bas conformément à la loi française.
